Sie sind hier: BÜCHER > REISEFÜHRERTEST
© 2006 meerwandern
TEIL 1 - Einleitung und Kurzvorstellung
Teil 1
Einleitung und Kurzvorstellung
Teil 2
Aufmachung
und Inhalt
Teil 3
Der direkte Vergleich
Teil 4
Fazit und
Kaufempfehlung
WENN EINER EINE REISE TUT ...
Dann braucht er einen Reiseführer und einen Wanderführer!
Welcher Reiseführer ist für mich der informativste?
Welcher Wanderführer der genaueste?

meerwandern hat zwei Wanderführer, zwei Reiseführer und
-sozusagen als Mischung aus beidem- einen Reiserführer mit 19 beschriebenen Wanderungen auf Madeira getestet.

Im Stich gelassen hat uns keines der Produkte, aber es gibt Unterschiede.
Im Preissegment bis 15 Euro haben wir uns umgesehen. Wir haben auch keine Exoten herausgesucht, sondern danach gefragt welche Produkte am besten "gehen". Wir wollten die Bücher gleich mitnehmen, nicht bestellen, wollten aber auch keinen Ladenhüter. Auch suchten wir nach der guten Idee der Verlage, die andere nicht haben.

Wir entdeckten dabei das "gemischte Doppel" aus dem Hause DUMONT. Der Verlag trennt Wandern und Reisen und verlangt so für beide Bücher stolze 24 Euro. Anders versucht es der MICHAEL MÜLLER VERLAG. Seine Mischung ist ein Reiseführer mit 19 Wanderungen samt Beschreibungen und Karten.
Als "Referenz" sollte es noch der Wanderführer vom BERGVERLAG ROTHER sein. Der ADAC-Verlag geht über den Preis. "Reicht" ein Reiseführer für unter 5 Euro,
in dem ein paar Wanderungen beschrieben sind? Vorteil: Diese Low-Cost Reiseführer sahen wir in nahezu jedem Zeitungsladen neben dem Supermarkt.
Prämiert
Preisorientiert
Gemischtes Doppel
Gegenüberstellung
Verlag
DUMONT
aktiv
ROTHER
MICHAEL
MÜLLER
DUMONT
Reisetaschenb.
ADAC
Seiten
139
158
255
240
144
Wander- / Reiseführer
W
W
W / R
R
R
Wanderungen Anzahl
35
50
19
-
-
Karten
ja
ja
ja
ja
ja
Format (mm)
105x195
115x165
123x190
116x178
122x220
Preis
12,00 €
12,90 €
15,90 €
12,00 €
4,95 €
Höhenprofile
ja
nein*
nein
-
-
Angabe km
ja
nein
ja
-
-
Angabe Gehzeit
ja
ja
ja
-
-
Angabe Höhenunterschied
ja
ja
ja
-
-
Wanderkarte
ja
ja
ja
-
-
Geografisches Register
ja
ja
ja
ja
ja
Sprachführer (Umfang)
ja +
nein*
ja +++
ja +
ja ++
Kurzvorstellung
Der Wanderführer aus dem Hause DUMONTaktiv ist sehr kompakt, mit fast 20 cm Höhe etwas zu hoch für die Kartentasche, sehr exakt und verständlich.
Die 35 Touren sind mit übersichtlichen Höhenprofilen mit Kilometer- und Wanderzeitangabe beschrieben. Alle Wanderungen haben ebenfalls zu Anfang im Block "Die Wanderung in Kürze" Angaben über den Anspruch (+ bis +++), die Gehzeit, Länge in km, den Charakter, Einkehrmöglichkeiten und Anfahrt.


Die Schrift ist leicht lesbar und in ausreichender Größe gedruckt. Wichtige geografische Angaben, wie Orte oder Beschilderungen, sind fett herausgehoben.
Oben an den Seitenrändern findet sich ein Register mit der Nummer der Tour.
Jede Tour wird mit einer Karte und mit Fotos komplettiert. Die Namen der Touren sind grösstenteils geografisch benannt. Eine Umschlagklappe oder ein Einlegebändchen sind nicht vorhanden.
Der Wanderführer aus dem BERGVERLAG ROTHER passt mit seiner Höhe von gut 16 cm perfekt in die Seitentasche der Wanderhose oder in die Kartentasche.
Die 50 Touren sind ebenfalls sehr exakt und verständlich. Hin und wieder muss man zweimal lesen um den rechten Weg zu finden. Der Verfasser hat sich bemüht seine Wanderungen nicht durchweg tabellarisch, sondern als Geschichte zu schreiben. Hobby-Botaniker können hier einiges lernen, viele Blumen am Wegesrand sind benannt !
Die Schrift ist leicht lesbar, der Durchschuss der Zeilen könnte jedoch etwas grösser sein. Wie bei ROTHER üblich sind die Wanderungen in ihrem Schwierigkeitsgrad von Blau über Rot nach Schwarz farbcodiert. Vor den eigentlichen Wanderungen werden touristische Hinweise gegeben, über das Wandern speziell auf Madeira eingegangen und Informationen und Adressen weitergegeben. Jede Tour wird auch hier mit Fotos, Informationen zur Tour und sehr genauen Karten begonnen.
Auch bei Rother sind die Touren geografisch benannt. Es fehlen auch hier eine Umschlagklappe oder ein Einlegebändchen, ebenso ein Register am Seitenrand.
Die Reiseführerreihe aus dem MICHAEL MÜLLER VERLAG erhielt den 1.Platz des ITB BuchAward 2006 der Internationalen Tourismus-Börse in Berlin. Auch 2005 wurde dieser Preis bereits gewonnen. Dieser sehr umfangreiche Reiseführer ist geografisch logisch aufgebaut. Die Regionen der Insel sind über ein Seitenregister schnell auffindbar. Mit zwei Umschlagklappen, die mit Karten bedruckt sind, lässt sich hervorragend vorankommen. Der Inhalt ist klar gegliedert: Sehr viele Infos über Madeira, Natur, Geschichte, Essen und Trinken, Unterwegs und Wissenswertes von A-Z auf den ersten 70 Seiten. Es folgen die geografischen Infos über die wichtigsten Orte mit Wanderungen und Besonderheiten der Region.
Der Reiseführer beinhaltet erfreulicherweise 19 beschriebene und bebilderte Wanderungen samt Karten.
Zur gelungenen Aufwertung erfährt der Besitzer des Reiseführers in 21 Kurzpeportagen vieles über die Insel und von den sozialen Belangen seiner Bewohner. Die Verfasserin führt Interwiews mit Madeirensern, lässt sie berichten über den blutigen Walfang, dem Abschied von den Bananen, dem Ende der Fischer auf Madeira, den Wünschen der Korbflechter, dem Umweltschutz, den Sorgen und Hoffnungen der Einwohner. Abgerundet wird der Inhalt durch einen sehr umfangreichen Sprachführer und einem Register, getrennt nach Geografie, Sachen und Personen.
Keine leichte Aufgabe für den DUMONT-Reiseführer dem entgegenzutreten. Dieser ist ebenfalls nach einer Einleitung über Land und Leute, Kultur und Leben, und Tipps für den Urlaub geografisch über die verschieden Regionen der Insel aufgebaut. Auch dieser Reiseführer bietet zwei Umschlagklappen und darüber hinaus sehr detaillierte Teilkarten im Maßstab 1:100 000, die für Ausflüge mit dem Auto und zum Auffinden von Orten hervorragend geeignet sind. Ortsnennungen im Lauftext verweisen konsquent auf die Karten mit Seiten und Koordinatenangaben.
Abgerundet wird der Reiseführer ebenfalls über ein Register, sehr umfangreichen Reiseinfos von A-Z und einem kurzen Sprachführer.
Auch der DUMONT-Reiseführer wertet seinen informativen Inhalt durch verschiedene kurze Reportagen (Themen) auf. Themen sind hier u.a. Exotische Gewächse, Tropisches Obst, das Leben der Madeirenser, der Wein Madeiras und natürlich die Levadas. Ein Seitenregister fehlt ebenso wie ein Einlegebändchen.
Der ADAC Reiseführer Madeira reiht sich gut in die -an fast jedem größeren Zeitungsladen erhältlichen- Verlagsreihe mit weit über 100 Titeln ein. Auf den Innenseiten der Umschlagklappen befinden sich leicht lesbare Karten und die TOP TIPPS, die den Reiseführer das ganze Buch hindurch begleiten. Je nach Interessensgebiet lassen sich dadurch sehr schnell anhand der Seitenangabe die Ausführungen im Innenteil finden. Botanische Gärten, Museen, Einkaufen, Baden, Ausflüge, Kirchen usw. sind die Themen. Mit 22 cm Höhe passt der ADAC Reiseführer in keine Körpertasche und muss wohl im Rucksack transportiert werden. Der auf dem Umschlag aufgedruckte Hinweissticker 4,95 Euro macht klar, dass der ADAC Reiseführer über den geringen Preis seinen Absatz finden soll.
Recherchierte Reportagen sucht man vergebens. Nach einer kurzen Einleitung beginnt auch schon die Rundfahrt zu den durchnummerierten 40 Sehenswürdigkeiten der Insel, die natürlich auf den Karten im Umschlag wiederzufinden sind.
© 2006 meerwandern Fotos sind den Wander- und Reiseführern entnommen